Thầy giáo tiếng Anh Quang Nguyen nói về sự khác biệt trong tuổi của phương Đông và tuổi của phương Tây, đồng thời hướng dẫn một cách thú vị để bắt đầu câu chuyện với người nước ngoài.

Năm 2010, tôi sang Mỹ. Một trong những người đầu tiên tôi kết bạn là Timmo - anh chàng đẹp trai người Đức. Ấn tượng đầu tiên của tôi về Timmo là cậu ta rất “thể thao” và thích uống bia. Timmo nói không uống nước lọc, khi khát sẽ uống bia hoặc sữa tươi. 

Lần thứ hai gặp Timmo, tôi hỏi tuổi cậu ta.

Quang: How old are you, Timmo?

Timmo: I am 24 years old. 

Quang: So I am older than you are. Were you born in 1986?

Timmo: No, I was born in 1985.

Quang: So you're 25 now, it's 2010. 

Timmo: No, I am only 24, my birthday will be in the next 2 months.

Và từ đó, tôi đã hiểu về cách tính tuổi của người phương Tây. Với người phương Tây, khi bạn sinh nhật lần đầu tiên, bạn bước sang tuổi đầu tiên - tức 1 tuổi. Từ đó đến sinh nhật thứ 2, các bạn vẫn 1 tuổi (chính xác là “1 year and x months old”, nhưng người ta rút gọn phần tháng đằng sau). Vậy khi tôi hỏi tuổi Timmo, cậu ta đã 24 tuổi 10 tháng. Nhưng do hỏi tuổi, không hỏi tháng nên tháng 8 năm 2010, Timmo vẫn 24 tuổi.


Miễn bàn về độ đúng - sai của cách tính tuổi phương Tây và phương Đông, đây trở thành một trong những đề tài lý thú mà tôi chia sẻ với các bạn sinh viên Mỹ và quốc tế. Khi tôi nói ngày sinh và tuổi của mình ở Việt Nam (hồi đó tính là 30 tuổi ta), các bạn sinh viên quốc tế đều mắt tròn mắt dẹt "Oh, really", và cảm thấy rất thú vị. So với các bạn Mỹ, như vậy dường như tôi luôn "bị" già đi 2 tuổi. Và suy cho cùng, tôi thích cách tính của người Mỹ và châu Âu hơn. Nhưng trong các văn bản pháp lý, cách tính của phương Đông và phương Tây là thống nhất.Ở Việt Nam, chúng ta tính tuổi theo năm. Tức là nếu bạn sinh năm 1985 thì vào ngày 1/1/2010, bạn tròn 25 tuổi (bất kể bạn sinh tháng nào năm 1985) và người ta cộng thêm 1 tuổi bạn nằm trong bụng mẹ nữa, vậy là bạn 26 tuổi.

Vậy, nếu các bạn ra nước ngoài, hãy nhớ cách tính tuổi của mình cho chính xác nhé. Để kết thúc bài viết, tôi xin chia sẻ một cách để bắt đầu câu chuyện về tuổi khi nói chuyện với người nước ngoài:

Quang: How old are you?

Foreigner: I am... years old

Quang: I am 30 years old, but in my country, I am 32 years old. Do you know why?

Foreigner (curious): Oh, really, why?

    Tác giả: indoxploit
  • Mục: Giáo dục
  • Đăng tải ngày: 2017-01-23
  • Lượt xem: 150507
  • Bình luận: 5162
Tags: giao_duc

Bài viết tương tự

Bình luận

Thời gian: 2019-12-05 12:41:59 Posted By Julian Comment Link
How many would you like? http://xnxxxxnn.in.net/ xnxx movies Asked if it was important for young players like him to set an example, Trout agreed and added that players “get tested every day or week. Young guys like me, (Bryce) Harper, (Manny) Machado, (Yasiel) Puig, guys that go
Thời gian: 2019-12-05 12:41:58 Posted By Janni Comment Link
No, I'm not particularly sporty http://xhamsterx.in.net/ x-hamster "I mean, you build something from scratch, we had justsigned Janet Jackson, we had just signed the Rolling Stones whenwe sold it, and I remember running down Ladbroke Grove, tearsstreaming down my face with the check for a billion dollars," hesaid.
Thời gian: 2019-12-05 12:41:58 Posted By Sean Comment Link
Could I have a statement, please? http://xxxxxxx.in.net/ xxx porn video "I think it is a concern, but I think the level of yields now is still quite low by historical standards," St. Louis Fed President James Bullard told reporters after benchmark 10-year U.S. government note yields hit a two-year high.
Thời gian: 2019-12-05 12:41:58 Posted By Mickey Comment Link
Hello good day http://buylevitra.in.net/ levitra coupon Russia and Iran have been backing the Assad regime throughout its 29 months of political turmoil against opposition forces. Rowhani said on national television that “military action will bring great costs for the region,” and “it is necessary to apply all efforts to prevent it.”
Thời gian: 2019-12-05 12:41:57 Posted By Eva Comment Link
Are you a student? http://maturetube.in.net/ maturetube PT's own dividend cut (reducing the commitment for the next two years to EUR0.10 per share from EUR0.325), provides some offset, and signals management's deference to bondholder interests. However, in Fitch's view it will be insufficient to stop the company's leverage (measured as net debt to EBITDA (both excluding Brazil) plus associate dividends) trending above 3.0x; a level the agency has previously stated as a key downgrade sensitivity. PT continues to manage its domestic business effectively. However, Fitch expects domestic EBITDA to decline by mid-to-high single digits in 2013 given the correlated effects of the economy. Liquidity is strong, with the EUR1.0bn seven-year Eurobond issued in April proving good market access, and ensuring the company is pre-financed through 2016.
Thời gian: 2019-12-05 12:41:57 Posted By Denver Comment Link
Best Site Good Work http://xnxx-nxxn.in.net/ xnxx The FCC order puts a cap of 25 cents per minute on interstate calls, meaning the cost of a15-minute call will be reduced from more than $17 to no more than $3.75. The order also adopts aninterim rate cap of 12 cents a minute for debit and prepaid calls and 25 cents a minute for collectcalls.
Thời gian: 2019-12-05 12:41:56 Posted By John Comment Link
I've got a part-time job http://xnxx-xxnx.in.net/ bokep xnxx The quake was felt in Pakistan's largest city, Karachi, along the Arabian Sea. People in the city's tall office buildings rushed into the streets following the tremor, and Pakistani television showed images of lights swaying as the earth moved.
Thời gian: 2019-12-05 11:16:55 Posted By Jerrold Comment Link
What are the hours of work? http://hentaihaven.in.net/ hentaihaven The price EnQuest achieved per barrel in the first half of 2013 was $108.7 compared with $111.58 in the equivalent period of last year. Pre-tax profits slipped by 24pc to $97.7m, but this was in line with expectations and EnQuest notes this was caused by one-off operating costs.
Thời gian: 2019-12-05 11:16:54 Posted By Patricia Comment Link
Could I have a statement, please? http://barat.in.net/ download video bokep barat Experts say the Obama administration has until mid-November to iron out the technology problems or risk jeopardizing its ability to sign up an estimated 7 million people for 2014, the first year the law, formally called the Affordable Care Act, takes full effect.
Thời gian: 2019-12-05 11:16:54 Posted By Chong Comment Link
I want to make a withdrawal http://efukt.fun/ e fukt “They pulled up in a car right in the middle of the field, around second base,” he said. “She was blindfolded, and there was crowd noise over the speakers, so when she got out of the car, it probably sounded like it was packed with people. The sound came from all around, it was really cool.”

Để lại bình luận

Copyright vichatluongcuocsong.com

Điều khoản | Sơ đồ trang web