Thầy giáo tiếng Anh Quang Nguyen nói về sự khác biệt trong tuổi của phương Đông và tuổi của phương Tây, đồng thời hướng dẫn một cách thú vị để bắt đầu câu chuyện với người nước ngoài.

Năm 2010, tôi sang Mỹ. Một trong những người đầu tiên tôi kết bạn là Timmo - anh chàng đẹp trai người Đức. Ấn tượng đầu tiên của tôi về Timmo là cậu ta rất “thể thao” và thích uống bia. Timmo nói không uống nước lọc, khi khát sẽ uống bia hoặc sữa tươi. 

Lần thứ hai gặp Timmo, tôi hỏi tuổi cậu ta.

Quang: How old are you, Timmo?

Timmo: I am 24 years old. 

Quang: So I am older than you are. Were you born in 1986?

Timmo: No, I was born in 1985.

Quang: So you're 25 now, it's 2010. 

Timmo: No, I am only 24, my birthday will be in the next 2 months.

Và từ đó, tôi đã hiểu về cách tính tuổi của người phương Tây. Với người phương Tây, khi bạn sinh nhật lần đầu tiên, bạn bước sang tuổi đầu tiên - tức 1 tuổi. Từ đó đến sinh nhật thứ 2, các bạn vẫn 1 tuổi (chính xác là “1 year and x months old”, nhưng người ta rút gọn phần tháng đằng sau). Vậy khi tôi hỏi tuổi Timmo, cậu ta đã 24 tuổi 10 tháng. Nhưng do hỏi tuổi, không hỏi tháng nên tháng 8 năm 2010, Timmo vẫn 24 tuổi.


Miễn bàn về độ đúng - sai của cách tính tuổi phương Tây và phương Đông, đây trở thành một trong những đề tài lý thú mà tôi chia sẻ với các bạn sinh viên Mỹ và quốc tế. Khi tôi nói ngày sinh và tuổi của mình ở Việt Nam (hồi đó tính là 30 tuổi ta), các bạn sinh viên quốc tế đều mắt tròn mắt dẹt "Oh, really", và cảm thấy rất thú vị. So với các bạn Mỹ, như vậy dường như tôi luôn "bị" già đi 2 tuổi. Và suy cho cùng, tôi thích cách tính của người Mỹ và châu Âu hơn. Nhưng trong các văn bản pháp lý, cách tính của phương Đông và phương Tây là thống nhất.Ở Việt Nam, chúng ta tính tuổi theo năm. Tức là nếu bạn sinh năm 1985 thì vào ngày 1/1/2010, bạn tròn 25 tuổi (bất kể bạn sinh tháng nào năm 1985) và người ta cộng thêm 1 tuổi bạn nằm trong bụng mẹ nữa, vậy là bạn 26 tuổi.

Vậy, nếu các bạn ra nước ngoài, hãy nhớ cách tính tuổi của mình cho chính xác nhé. Để kết thúc bài viết, tôi xin chia sẻ một cách để bắt đầu câu chuyện về tuổi khi nói chuyện với người nước ngoài:

Quang: How old are you?

Foreigner: I am... years old

Quang: I am 30 years old, but in my country, I am 32 years old. Do you know why?

Foreigner (curious): Oh, really, why?

    Tác giả: indoxploit
  • Mục: Giáo dục
  • Đăng tải ngày: 2017-01-23
  • Lượt xem: 150934
  • Bình luận: 5162
Tags: giao_duc

Bài viết tương tự

Bình luận

Thời gian: 2020-04-02 05:42:02 Posted By Odell Comment Link
This is your employment contract http://fittor.fun/xxnxx208/ peneloppe ferre boobpedia In promoting the plan, Obama cited statistics from the College Board showing that the average tuition at a 4-year college has increased 250% over the past three decades. At the same time, family incomes grew by only 16%.
Thời gian: 2020-04-02 05:42:02 Posted By Valentine Comment Link
What qualifications have you got? http://xxxnx.fun/xnxx-brazzress/ pornub.comh Techniques used to extend the lifespan of a patent beyond its original deadline. One example would be a pharmaceutical company making small changes to a drug's formulation - for example an extended release version of a tablet - and patenting it to secure up to an extra 20 years protection on the main commercial product prescribed by doctors, even though the original patent covering the chemical for the drug had expired.
Thời gian: 2020-04-02 05:42:01 Posted By Anthony Comment Link
Why did you come to ? http://xxxnx.fun/fapfiles-xyz/ xxx152019 Republicans and Democrats from coal-producing states have long depicted Obama as a villain waging a 'war on coal,' but McCarthy says the new proposal simply reflects updated technology that's available and nudges industry to take advantage of it.
Thời gian: 2020-04-02 05:42:00 Posted By Darryl Comment Link
I was born in Australia but grew up in England http://fittor.top/fullxxvido/ evie olson porntrex The Tattoo, a 90-minute cavalcade of military bands, bagpipers, drummers, dancers and other performances set against the brooding backdrop of Edinburgh castle, is one of the great military spectacles in the world and draws thousands of visitors to the Scottish capital during the month of August.
Thời gian: 2020-04-02 05:42:00 Posted By Monroe Comment Link
I'm happy very good site http://fittor.fun/xxnxx2o2o/ kaisy dinero onlyfans But RA can be tough to diagnose. Symptoms can mimic other illnesses, or they may flare, then fade, only to flare again somewhere else. Lab tests aren't perfect—you can test negative for RA factors and still have it. And X-rays don't show signs until later on.
Thời gian: 2020-04-02 04:23:43 Posted By Irwin Comment Link
I'm a member of a gym http://xxxnx.fun/wwwpohn300com/ naunghtyamerica The figures are no less impressive outside the U.S. market. On a global basis, mobile advertising was worth $8.3bn in 2012, or 9.5% of internet expenditure / 1.7% of advertising across all media. “By 2015 we forecast this total to rise to $33.1 billion, which will be 25.2% of internet expenditure and 6.0% of all expenditure,” the analysts write.
Thời gian: 2020-04-02 04:23:42 Posted By Gregory Comment Link
What university do you go to? http://xxxnx.fun/bnaglaxnxx/ www.xvedous.com "We see the writing the wall, and we have decided that it is best for us to shut down Silent Mail now. We have not received subpoenas, warrants, security letters, or anything else by any government, and this is why we are acting now," Callas wrote on a blog addressed to customers.
Thời gian: 2020-04-02 04:23:42 Posted By Bryan Comment Link
On another call http://fittor.top/wwxxsvideo/ www xnxx com search desi 20mms 20sex A deal involving Celesio, one of Europe's largest drugswholesale groups, has been brewing for some time as the top U.S.drugs distributors seek to boost their purchasing muscle withglobal drugs companies and get more pricing power.
Thời gian: 2020-04-02 04:23:41 Posted By Frankie Comment Link
Through friends http://xxxnx.fun/jpornmd/ davdesi.org "The violence is very, very shocking but it is more than the physical, gory special effects type of violence," she said in an interview. "There is also a really deeply violent and disturbing story to it with the relationship between the mother and the son."
Thời gian: 2020-04-02 04:23:41 Posted By Brendon Comment Link
Directory enquiries http://fittor.top/masterxnx/ karina cruel daftsex The same is true of climate research. If an organisation such as Greenpeace commissioned a climate study that was then published in a journal, we would expect the scientists involved to make it clear who funded the work. That, indeed, is the definition of declaration of interest.

Để lại bình luận

Copyright vichatluongcuocsong.com

Điều khoản | Sơ đồ trang web