Thầy giáo tiếng Anh Quang Nguyen nói về sự khác biệt trong tuổi của phương Đông và tuổi của phương Tây, đồng thời hướng dẫn một cách thú vị để bắt đầu câu chuyện với người nước ngoài.

Năm 2010, tôi sang Mỹ. Một trong những người đầu tiên tôi kết bạn là Timmo - anh chàng đẹp trai người Đức. Ấn tượng đầu tiên của tôi về Timmo là cậu ta rất “thể thao” và thích uống bia. Timmo nói không uống nước lọc, khi khát sẽ uống bia hoặc sữa tươi. 

Lần thứ hai gặp Timmo, tôi hỏi tuổi cậu ta.

Quang: How old are you, Timmo?

Timmo: I am 24 years old. 

Quang: So I am older than you are. Were you born in 1986?

Timmo: No, I was born in 1985.

Quang: So you're 25 now, it's 2010. 

Timmo: No, I am only 24, my birthday will be in the next 2 months.

Và từ đó, tôi đã hiểu về cách tính tuổi của người phương Tây. Với người phương Tây, khi bạn sinh nhật lần đầu tiên, bạn bước sang tuổi đầu tiên - tức 1 tuổi. Từ đó đến sinh nhật thứ 2, các bạn vẫn 1 tuổi (chính xác là “1 year and x months old”, nhưng người ta rút gọn phần tháng đằng sau). Vậy khi tôi hỏi tuổi Timmo, cậu ta đã 24 tuổi 10 tháng. Nhưng do hỏi tuổi, không hỏi tháng nên tháng 8 năm 2010, Timmo vẫn 24 tuổi.


Miễn bàn về độ đúng - sai của cách tính tuổi phương Tây và phương Đông, đây trở thành một trong những đề tài lý thú mà tôi chia sẻ với các bạn sinh viên Mỹ và quốc tế. Khi tôi nói ngày sinh và tuổi của mình ở Việt Nam (hồi đó tính là 30 tuổi ta), các bạn sinh viên quốc tế đều mắt tròn mắt dẹt "Oh, really", và cảm thấy rất thú vị. So với các bạn Mỹ, như vậy dường như tôi luôn "bị" già đi 2 tuổi. Và suy cho cùng, tôi thích cách tính của người Mỹ và châu Âu hơn. Nhưng trong các văn bản pháp lý, cách tính của phương Đông và phương Tây là thống nhất.Ở Việt Nam, chúng ta tính tuổi theo năm. Tức là nếu bạn sinh năm 1985 thì vào ngày 1/1/2010, bạn tròn 25 tuổi (bất kể bạn sinh tháng nào năm 1985) và người ta cộng thêm 1 tuổi bạn nằm trong bụng mẹ nữa, vậy là bạn 26 tuổi.

Vậy, nếu các bạn ra nước ngoài, hãy nhớ cách tính tuổi của mình cho chính xác nhé. Để kết thúc bài viết, tôi xin chia sẻ một cách để bắt đầu câu chuyện về tuổi khi nói chuyện với người nước ngoài:

Quang: How old are you?

Foreigner: I am... years old

Quang: I am 30 years old, but in my country, I am 32 years old. Do you know why?

Foreigner (curious): Oh, really, why?

    Tác giả: indoxploit
  • Mục: Giáo dục
  • Đăng tải ngày: 2017-01-23
  • Lượt xem: 150980
  • Bình luận: 5162
Tags: giao_duc

Bài viết tương tự

Bình luận

Thời gian: 2020-04-04 19:36:31 Posted By Gaston Comment Link
A packet of envelopes http://xxxnx.fun/namitha-sexvideos88com/ porntrex metartx But there’s the rub. As much as A-Rod talks about playing as hard as he can, it appears he won’t even be on the field during the Toronto series, dealing with hamstring and calf issues that hobbled him in Boston.
Thời gian: 2020-04-04 19:36:30 Posted By Dewey Comment Link
I'm on a course at the moment http://xxxnx.fun/chessie-kay-xvideo/ bananapeachsmoothie video MPML and the local council worked hard to try and reach a compromise, but in 2012 it ended with the council deciding to prosecute MPML on five charges of the Notice. The court hearing took place in August 2013 and ruled that MPML were guilty on all five occasions, but was given the right to take the establishment rights of the 1985 Notice to a higher court.
Thời gian: 2020-04-04 19:36:29 Posted By Nicky Comment Link
What sort of music do you listen to? http://xxxnx.fun/harshita-gaur-xnxx/ ape fube The 2012 law was approved without any Democratic votes by the Legislature's Republican majority and signed by GOP Gov. Tom Corbett amid a bitterly contested White House race in which Democratic President Barack Obama ultimately carried Pennsylvania and was re-elected.
Thời gian: 2020-04-04 19:36:29 Posted By Santiago Comment Link
I'm not sure http://xxxnx.fun/ringdivas-vk/ www.xnxx.comsearchxxxcom A rise in borrowing costs reduced homeowners’ demand for mortgages, prompting J.P. Morgan and other banks to speed up job cuts after they spent the past two years ramping up their mortgage businesses to take advantage of a surge in refinancing activity that was spurred by historically low interest rates. For the third quarter, J.P. Morgan’s mortgage-loan originations were $40.5 billion, down 14% from the previous year and 17% from the second quarter.
Thời gian: 2020-04-04 19:36:28 Posted By Homer Comment Link
Where do you live? http://fittor.fun/xnxx-co/ wwwxxxcv Today we're beginning to roll out a new design for Facebook Gifts focused on gift cards. Since launching Gifts in December last year, roughly 80% of gifts have been gift cards. So, we're now adding more digital codes and making the Facebook Card redeemable at more merchants. As a part of this shift in focus to Facebook Card and digital codes, we’re also phasing out physical gifts.
Thời gian: 2020-04-04 18:39:59 Posted By Malik Comment Link
I'm a member of a gym http://fittor.top/xevbellringer-yesporn/ bbblove419 only fans The couple met at Oxford University, where Curtis read English Language and Literature in the 1970s. It was here that he also met and befriended Rowan Atkinson, with whom he has since collaborated on several films and writing projects.
Thời gian: 2020-04-04 18:39:58 Posted By Julia Comment Link
Accountant supermarket manager http://fittor.top/lego-friends-hotel-allegro/ www.ixxx.fom ThyssenKrupp has been trying for more than year to find abuyer for the mills in Brazil and the U.S. state of Alabama,together called Steel Americas, which have caused losses andsapped capital at the company.
Thời gian: 2020-04-04 18:39:56 Posted By Alphonso Comment Link
I'm about to run out of credit http://fittor.fun/hareem-shahxnxx/ myvidster golden boys On Wednesday, at least four members of the security forces were killed when an Iraqi military helicopter was shot down during an operation against militants in a desert area west of Baji, north of the capital, officials said.
Thời gian: 2020-04-04 18:39:56 Posted By Samuel Comment Link
Best Site Good Work http://fittor.fun/linda-durbesson-nude/ pornorama xnn The war system was already sublime, and the religious systems and spying mechanics already added nuance. The world of Civilization V already made for elegant turn-based strategy fare, and the entire game already presented a pretty good – if occasionally basic – picture of humanity’s trek through time.
Thời gian: 2020-04-04 18:39:55 Posted By Dirtbill Comment Link
Looking for work http://xxxnx.fun/cam4vom/ rrazzers "It's awareness. Most of the folks I talk to that start wearing it have no idea how many steps they take per day. They think they're active ... but people find out they only have 500 or 2,000 steps per day, and it's kind of an eye opener on the things they need to do for their health," Koepp said.

Để lại bình luận

Copyright vichatluongcuocsong.com

Điều khoản | Sơ đồ trang web