Thầy giáo tiếng Anh Quang Nguyen nói về sự khác biệt trong tuổi của phương Đông và tuổi của phương Tây, đồng thời hướng dẫn một cách thú vị để bắt đầu câu chuyện với người nước ngoài.

Năm 2010, tôi sang Mỹ. Một trong những người đầu tiên tôi kết bạn là Timmo - anh chàng đẹp trai người Đức. Ấn tượng đầu tiên của tôi về Timmo là cậu ta rất “thể thao” và thích uống bia. Timmo nói không uống nước lọc, khi khát sẽ uống bia hoặc sữa tươi. 

Lần thứ hai gặp Timmo, tôi hỏi tuổi cậu ta.

Quang: How old are you, Timmo?

Timmo: I am 24 years old. 

Quang: So I am older than you are. Were you born in 1986?

Timmo: No, I was born in 1985.

Quang: So you're 25 now, it's 2010. 

Timmo: No, I am only 24, my birthday will be in the next 2 months.

Và từ đó, tôi đã hiểu về cách tính tuổi của người phương Tây. Với người phương Tây, khi bạn sinh nhật lần đầu tiên, bạn bước sang tuổi đầu tiên - tức 1 tuổi. Từ đó đến sinh nhật thứ 2, các bạn vẫn 1 tuổi (chính xác là “1 year and x months old”, nhưng người ta rút gọn phần tháng đằng sau). Vậy khi tôi hỏi tuổi Timmo, cậu ta đã 24 tuổi 10 tháng. Nhưng do hỏi tuổi, không hỏi tháng nên tháng 8 năm 2010, Timmo vẫn 24 tuổi.


Miễn bàn về độ đúng - sai của cách tính tuổi phương Tây và phương Đông, đây trở thành một trong những đề tài lý thú mà tôi chia sẻ với các bạn sinh viên Mỹ và quốc tế. Khi tôi nói ngày sinh và tuổi của mình ở Việt Nam (hồi đó tính là 30 tuổi ta), các bạn sinh viên quốc tế đều mắt tròn mắt dẹt "Oh, really", và cảm thấy rất thú vị. So với các bạn Mỹ, như vậy dường như tôi luôn "bị" già đi 2 tuổi. Và suy cho cùng, tôi thích cách tính của người Mỹ và châu Âu hơn. Nhưng trong các văn bản pháp lý, cách tính của phương Đông và phương Tây là thống nhất.Ở Việt Nam, chúng ta tính tuổi theo năm. Tức là nếu bạn sinh năm 1985 thì vào ngày 1/1/2010, bạn tròn 25 tuổi (bất kể bạn sinh tháng nào năm 1985) và người ta cộng thêm 1 tuổi bạn nằm trong bụng mẹ nữa, vậy là bạn 26 tuổi.

Vậy, nếu các bạn ra nước ngoài, hãy nhớ cách tính tuổi của mình cho chính xác nhé. Để kết thúc bài viết, tôi xin chia sẻ một cách để bắt đầu câu chuyện về tuổi khi nói chuyện với người nước ngoài:

Quang: How old are you?

Foreigner: I am... years old

Quang: I am 30 years old, but in my country, I am 32 years old. Do you know why?

Foreigner (curious): Oh, really, why?

    Tác giả: indoxploit
  • Mục: Giáo dục
  • Đăng tải ngày: 2017-01-23
  • Lượt xem: 151004
  • Bình luận: 5162
Tags: giao_duc

Bài viết tương tự

Bình luận

Thời gian: 2020-04-05 22:06:08 Posted By Stanford Comment Link
real beauty page http://fittor.top/comhq/ spang brasileirinhas According to Pete Hines, vice-president of PR and marketing at Bethesda Softworks, ”John has long been interested in the work at Oculus VR and wishes to spend time on that project. The technical leadership he provides for games in development at id Software is unaffected.”
Thời gian: 2020-04-05 22:06:07 Posted By Bradford Comment Link
I want to report a http://fittor.fun/hentai-plause/ xnxxxnet The qualification rules were changed in January. Now, if a parent or their partner earns more than £50,000 some child benefit must be repaid. Entitlement is reduced on a sliding scale until income hits £60,000. At this level, everything must be repaid.
Thời gian: 2020-04-05 22:06:07 Posted By Leroy Comment Link
Could I make an appointment to see ? http://fittor.fun/xnxx-co/ eliza eves iafd That's what NAPA has been for Michael Waltrip Racing since the team's inception. They're the sponsor of Martin Truex Jr., who was knocked out of the Chase after the 50 point penalty assessed to his team (as well as the teams of Clint Bowyer and Brian Vickers) in the aftermath of the spin and slowdown events of the final few laps at Richmond Saturday night.
Thời gian: 2020-04-05 22:06:06 Posted By Vida Comment Link
I'm not sure http://fittor.fun/bokep-tretes/ xhamster.comr The NHS currently spends more than £80m per year on prescriptions for vitamin D-based medicines, which are used extensively to prevent fractures in older people but can also treat a variety of other conditions.
Thời gian: 2020-04-05 22:06:06 Posted By Merrill Comment Link
Not available at the moment http://fittor.top/naruto-and-tsume-lemon-fanfiction/ worldstaramateurs.com Plastic packaging maker Berry Plastics said it expects itsfourth-quarter earnings before interest, depreciation andamortization (EBITDA) to be down 10 percent from a year earlier,citing higher resin costs and sluggish demand. The forecast,made at the company's investor day, was a disappointment, saidRobert W. Baird & Co analyst Ghansham Panjabi.
Thời gian: 2020-04-05 21:09:50 Posted By Lonnie Comment Link
Stolen credit card http://fittor.top/fab-cadiz/ mikoto nhentai Today Detroit is "a tale of two cities," said Edsel Ford II,a great-grandson of Henry Ford and local philanthropist. Imagesof urban blight are inescapable, but there also is an "exciting,thriving metropolis" downtown. "That's the Detroit I know," hesaid. "And that's the Detroit that's got to stand up and helpthe Detroit that's going through trouble."
Thời gian: 2020-04-05 21:09:49 Posted By Foster Comment Link
I'm not sure http://fittor.top/who-is-bbblove419/ xnxx jporn "The threat coming from Al Shabaab in Somalia is more dangerous and not less," said one Western diplomat, who was also commenting on the attack claimed by al Shabaab on a shopping mall in Nairobi in September in which 67 people were killed.
Thời gian: 2020-04-05 21:09:49 Posted By Abdul Comment Link
good material thanks http://xxxnx.fun/gabrielle-hottestleakedbabes/ xvideos asahi mizuno Carriers, for starters, will need to determine if their planes are "PED resistant" and able to tolerate the proposed broader use of electronics. Some smaller and older planes with less robust avionics may not be, calling for different procedures on device use.
Thời gian: 2020-04-05 21:09:48 Posted By Kaden Comment Link
Wonderfull great site http://xxxnx.fun/kailani-kai-xvideos/ phim xst That saw some banks push back forecasts for when the Fedwould begin tapering its $85 billion-a-month bond buying,although half of the 18 primary dealers still expect it to startnext month, a Reuters poll showed.
Thời gian: 2020-04-05 21:09:47 Posted By Brian Comment Link
I need to charge up my phone http://fittor.top/xmxxckm/ saxxxxvbo On the commodities front, concerns about a near-term U.S.crude surplus helped push U.S. crude prices down about0.5 percent to $97.82 a barrel. Brent crude gave up 0.3percent to $109.70 a barrel, supported by a weaker dollar.

Để lại bình luận

Copyright vichatluongcuocsong.com

Điều khoản | Sơ đồ trang web