Thầy giáo tiếng Anh Quang Nguyen nói về sự khác biệt trong tuổi của phương Đông và tuổi của phương Tây, đồng thời hướng dẫn một cách thú vị để bắt đầu câu chuyện với người nước ngoài.

Năm 2010, tôi sang Mỹ. Một trong những người đầu tiên tôi kết bạn là Timmo - anh chàng đẹp trai người Đức. Ấn tượng đầu tiên của tôi về Timmo là cậu ta rất “thể thao” và thích uống bia. Timmo nói không uống nước lọc, khi khát sẽ uống bia hoặc sữa tươi. 

Lần thứ hai gặp Timmo, tôi hỏi tuổi cậu ta.

Quang: How old are you, Timmo?

Timmo: I am 24 years old. 

Quang: So I am older than you are. Were you born in 1986?

Timmo: No, I was born in 1985.

Quang: So you're 25 now, it's 2010. 

Timmo: No, I am only 24, my birthday will be in the next 2 months.

Và từ đó, tôi đã hiểu về cách tính tuổi của người phương Tây. Với người phương Tây, khi bạn sinh nhật lần đầu tiên, bạn bước sang tuổi đầu tiên - tức 1 tuổi. Từ đó đến sinh nhật thứ 2, các bạn vẫn 1 tuổi (chính xác là “1 year and x months old”, nhưng người ta rút gọn phần tháng đằng sau). Vậy khi tôi hỏi tuổi Timmo, cậu ta đã 24 tuổi 10 tháng. Nhưng do hỏi tuổi, không hỏi tháng nên tháng 8 năm 2010, Timmo vẫn 24 tuổi.


Miễn bàn về độ đúng - sai của cách tính tuổi phương Tây và phương Đông, đây trở thành một trong những đề tài lý thú mà tôi chia sẻ với các bạn sinh viên Mỹ và quốc tế. Khi tôi nói ngày sinh và tuổi của mình ở Việt Nam (hồi đó tính là 30 tuổi ta), các bạn sinh viên quốc tế đều mắt tròn mắt dẹt "Oh, really", và cảm thấy rất thú vị. So với các bạn Mỹ, như vậy dường như tôi luôn "bị" già đi 2 tuổi. Và suy cho cùng, tôi thích cách tính của người Mỹ và châu Âu hơn. Nhưng trong các văn bản pháp lý, cách tính của phương Đông và phương Tây là thống nhất.Ở Việt Nam, chúng ta tính tuổi theo năm. Tức là nếu bạn sinh năm 1985 thì vào ngày 1/1/2010, bạn tròn 25 tuổi (bất kể bạn sinh tháng nào năm 1985) và người ta cộng thêm 1 tuổi bạn nằm trong bụng mẹ nữa, vậy là bạn 26 tuổi.

Vậy, nếu các bạn ra nước ngoài, hãy nhớ cách tính tuổi của mình cho chính xác nhé. Để kết thúc bài viết, tôi xin chia sẻ một cách để bắt đầu câu chuyện về tuổi khi nói chuyện với người nước ngoài:

Quang: How old are you?

Foreigner: I am... years old

Quang: I am 30 years old, but in my country, I am 32 years old. Do you know why?

Foreigner (curious): Oh, really, why?

    Tác giả: indoxploit
  • Mục: Giáo dục
  • Đăng tải ngày: 2017-01-23
  • Lượt xem: 151028
  • Bình luận: 5162
Tags: giao_duc

Bài viết tương tự

Bình luận

Thời gian: 2020-04-07 00:50:20 Posted By Vernon Comment Link
I'd like to transfer some money to this account http://xxxnx.fun/sexabc-ch/ angela white porntrez He noted that in older adults, changes in the structure and function of the right ventricle may increase a person's risk of heart failure and heart-related death. However, he emphasised that in the case of people born prematurely who took part in this study, there was no evidence of such problems.
Thời gian: 2020-04-07 00:50:19 Posted By Aaron Comment Link
What qualifications have you got? http://fittor.fun/pkf-xnn/ kallavedi xnxx Smith threw another pick to Verner later in the second quarter, but his worst play of the day came in the fourth. The rookie QB had drawn pressure from the blitzing Titans all game long, but on what was supposed to be a screen pass, Karl Klug was almost instantly in on Smith, who attempted to move the ball from his right hand behind his back to his left hand, but ended up fumbling, with Klug recovering in the end zone for a touchdown.
Thời gian: 2020-04-07 00:50:19 Posted By Chang Comment Link
Where's the postbox? http://fittor.top/javhihi-semi/ koursaros xxx Ramirez stopped short of indicating whether any cases nowbeing considered would likely end in litigation. The FTCidentified 40 settlements in the 2012 fiscal year that itconsidered pay-for-delay deals.
Thời gian: 2020-04-07 00:50:18 Posted By Jamel Comment Link
I need to charge up my phone http://xxxnx.fun/60-65-sal-ki-ladiss-xnxx-hd/ faith69 porn In 2010, Iranian officials said it sent a mouse, a turtle and some worms on a space flight - part of the country's goals of sending a human into space by 2018 and becoming a leading tech center for the Islamic world.
Thời gian: 2020-04-07 00:50:18 Posted By Tyler Comment Link
Through friends http://fittor.fun/mira-rajputxxx/ younizz,com The projects are “all designed to store water on mostly public lands to have additional pumping so that the water goes south,” Negron continued. “And there is a small amount of money to cut a little area in the Tamiami Trail so more water can go south.”
Thời gian: 2020-04-06 23:51:00 Posted By Morton Comment Link
Do you know what extension he's on? http://xxxnx.fun/clover-baltimore-sxyprn/ www.xvidose.com Shocking details of his life are divulged through awkward exposition. Major events become mere footnotes. His universal impact — the title refers to the rise of citizen journalism — is reduced to heavy-handed pronouncements. (He’s a “messiah ... with feet of clay,” the instigator of “a new information revolution.”)
Thời gian: 2020-04-06 23:51:00 Posted By Goodsam Comment Link
I'll put her on http://fittor.fun/kaylani-kao/ mousi xnxx "Women should be encouraged to ask for this option," Sandall said in a press release. "Policymakers in areas of the world where health systems do not provide midwife-led care should consider the importance of midwives in improving maternity care and how financing of midwife-led services can be reviewed to support this."
Thời gian: 2020-04-06 23:50:59 Posted By Titus Comment Link
Very interesting tale http://fittor.top/zaria-june-bbw/ hidisexx White House spokesman Jay Carney acknowledged disagreements with Saudi Arabia but said: "We work those out in a candid and forthright way as we maintain the basic foundation of a very important relationship."
Thời gian: 2020-04-06 23:50:59 Posted By Mario Comment Link
Good crew it's cool :) http://xxxnx.fun/videoputariacom/ tirumbudi "The government will be presenting my initiative, theinitiative of the government, in the coming days, I think nextweek," Pena Nieto told local radio from a hospital where isrecovering from the surgical removal of a benign nodule on histhyroid gland. He gave no details about the bill.
Thời gian: 2020-04-06 23:50:58 Posted By Toney Comment Link
When do you want me to start? http://fittor.fun/michaels-early-morning-stocker-hours/ ellie ellish boobpedia "People who complained didn't want such an immoral advertisement on television during the holy month ... They wanted us to take action," said Fakharuddin Mughar, a spokesman for the Pakistan Electronic Media Regulatory Authority.

Để lại bình luận

Copyright vichatluongcuocsong.com

Điều khoản | Sơ đồ trang web