Thầy giáo tiếng Anh Quang Nguyen nói về sự khác biệt trong tuổi của phương Đông và tuổi của phương Tây, đồng thời hướng dẫn một cách thú vị để bắt đầu câu chuyện với người nước ngoài.

Năm 2010, tôi sang Mỹ. Một trong những người đầu tiên tôi kết bạn là Timmo - anh chàng đẹp trai người Đức. Ấn tượng đầu tiên của tôi về Timmo là cậu ta rất “thể thao” và thích uống bia. Timmo nói không uống nước lọc, khi khát sẽ uống bia hoặc sữa tươi. 

Lần thứ hai gặp Timmo, tôi hỏi tuổi cậu ta.

Quang: How old are you, Timmo?

Timmo: I am 24 years old. 

Quang: So I am older than you are. Were you born in 1986?

Timmo: No, I was born in 1985.

Quang: So you're 25 now, it's 2010. 

Timmo: No, I am only 24, my birthday will be in the next 2 months.

Và từ đó, tôi đã hiểu về cách tính tuổi của người phương Tây. Với người phương Tây, khi bạn sinh nhật lần đầu tiên, bạn bước sang tuổi đầu tiên - tức 1 tuổi. Từ đó đến sinh nhật thứ 2, các bạn vẫn 1 tuổi (chính xác là “1 year and x months old”, nhưng người ta rút gọn phần tháng đằng sau). Vậy khi tôi hỏi tuổi Timmo, cậu ta đã 24 tuổi 10 tháng. Nhưng do hỏi tuổi, không hỏi tháng nên tháng 8 năm 2010, Timmo vẫn 24 tuổi.


Miễn bàn về độ đúng - sai của cách tính tuổi phương Tây và phương Đông, đây trở thành một trong những đề tài lý thú mà tôi chia sẻ với các bạn sinh viên Mỹ và quốc tế. Khi tôi nói ngày sinh và tuổi của mình ở Việt Nam (hồi đó tính là 30 tuổi ta), các bạn sinh viên quốc tế đều mắt tròn mắt dẹt "Oh, really", và cảm thấy rất thú vị. So với các bạn Mỹ, như vậy dường như tôi luôn "bị" già đi 2 tuổi. Và suy cho cùng, tôi thích cách tính của người Mỹ và châu Âu hơn. Nhưng trong các văn bản pháp lý, cách tính của phương Đông và phương Tây là thống nhất.Ở Việt Nam, chúng ta tính tuổi theo năm. Tức là nếu bạn sinh năm 1985 thì vào ngày 1/1/2010, bạn tròn 25 tuổi (bất kể bạn sinh tháng nào năm 1985) và người ta cộng thêm 1 tuổi bạn nằm trong bụng mẹ nữa, vậy là bạn 26 tuổi.

Vậy, nếu các bạn ra nước ngoài, hãy nhớ cách tính tuổi của mình cho chính xác nhé. Để kết thúc bài viết, tôi xin chia sẻ một cách để bắt đầu câu chuyện về tuổi khi nói chuyện với người nước ngoài:

Quang: How old are you?

Foreigner: I am... years old

Quang: I am 30 years old, but in my country, I am 32 years old. Do you know why?

Foreigner (curious): Oh, really, why?

    Tác giả: indoxploit
  • Mục: Giáo dục
  • Đăng tải ngày: 2017-01-23
  • Lượt xem: 151039
  • Bình luận: 5162
Tags: giao_duc

Bài viết tương tự

Bình luận

Thời gian: 2020-04-07 18:20:46 Posted By Emma Comment Link
I stay at home and look after the children http://fittor.top/piercing-tychy/ shemalecocktail.com The threat from “Rayner” — who later changed his name on Twitter to “Pacers Going 98-0” — to Jacobs (@gatorboyrb) read “ON LIFE BRANDON IF YOU DON’T RUSH FOR 50 YARDS AND 2 TOUCHDOWNS TONIGHT ITS OVER FOR YOU AND YO FAMILY -----”. He then followed that with “FULFIL MY ORDERS STATED IN THE PREVIOUS TWEET OR THAT’S YO LIFE BRUH AND IM NOT PLAYING”.
Thời gian: 2020-04-07 18:20:45 Posted By Demarcus Comment Link
I want to make a withdrawal http://fittor.fun/xnxubd-2019-nvidia-news-telugu-videoa/ sfbaymodels.com The $9 a share tentative offer, from a consortium led by property and casualty insurer Fairfax Financial Holdings Ltd, will set a floor for any counteroffers that might emerge for Blackberry, which has been on the block since August.
Thời gian: 2020-04-07 18:20:45 Posted By Coleman Comment Link
Could you please repeat that? http://xxxnx.fun/lenoporno/ beastie gals. com Since early June, the Agriculture Department's NAHLN has been used as a centralized electronic hub to collect and validate data on testing results and track the spread of PEDv. NAHLN is a disease-testing network of state, federal and university veterinary laboratories whose aim is to detect, respond to, and help the country recover from foreign and emerging animal diseases.
Thời gian: 2020-04-07 18:20:44 Posted By Israel Comment Link
I'm sorry, she's http://fittor.fun/youjizzccom/ hentaipussypic In addition to ending the shutdown and raising the debt limit, the two Senate leaders were considering a plan to delay a $63-per-person fee that the health care overhaul would impose on anyone who receives health care coverage under an employer-provided plan.
Thời gian: 2020-04-07 18:20:44 Posted By Christian Comment Link
A book of First Class stamps http://xxxnx.fun/mmd-pornhud/ netorare nhentia US leaders, including Vice President Joe Biden, have charged that Assad's government was behind the Aug 21 attack that Doctors Without Borders says killed at least 355 people. The White House says it's planning a possible military response while seeking support from international partners.
Thời gian: 2020-04-07 17:23:17 Posted By Angel Comment Link
How do you spell that? http://xxxnx.fun/xnxx-ayumi-shinoda/ www besthugecocks com hindi chudai audio Ramirez went 2-for-4 on the night -- although each of his hits were little more than well-placed bloops -- and did everything that was asked of him defensively. He was removed before the ninth inning strictly as a precaution.
Thời gian: 2020-04-07 17:23:16 Posted By Refugio Comment Link
Wonderfull great site http://fittor.fun/banana-peach-smoothie-chaturbate/ pokemon hentaidb 3. "Killer Is Dead" -- This title can be summed up in one word: weird. Suda51's latest project is odd even by his standards as players fill the shoes of Mondo Zappa, an assassin who works for the state-run Executioner Office. He takes on a series of jobs that become more and more far-fetched and surreal.
Thời gian: 2020-04-07 17:23:15 Posted By Nicole Comment Link
Best Site good looking http://xxxnx.fun/ryan-conner-boobpedia/ istories porno “Not everyone can make it in business,” says Lemonis. “I can teach anyone business principles, but they have to be willing to follow them. There's also a point where you have to go on instinct, and that's not something I can teach.”
Thời gian: 2020-04-07 17:23:15 Posted By Silas Comment Link
Enter your PIN http://fittor.fun/beshine-nudevista/ dhanshika xnxx Badr said he was upset by U.S. President Barack Obama's remarks condemning the military attack on the Brotherhood's protests, and his cancellation of a joint military exercise and of the delivery of four U.S.-made F-16 fighters to Egypt.
Thời gian: 2020-04-07 17:23:14 Posted By Jenna Comment Link
I enjoy travelling http://xxxnx.fun/bigbreastlovers-com/ sexciti.ge The biggest obstacle to a federal coalition was removed when Merkel dropped her support for nuclear energy in 2011 after the Fukushima disaster in Japan. But the parties are far apart on other issues, from taxes to European policy, meaning this would likely be a fragile partnership.

Để lại bình luận

Copyright vichatluongcuocsong.com

Điều khoản | Sơ đồ trang web