Thầy giáo tiếng Anh Quang Nguyen nói về sự khác biệt trong tuổi của phương Đông và tuổi của phương Tây, đồng thời hướng dẫn một cách thú vị để bắt đầu câu chuyện với người nước ngoài.

Năm 2010, tôi sang Mỹ. Một trong những người đầu tiên tôi kết bạn là Timmo - anh chàng đẹp trai người Đức. Ấn tượng đầu tiên của tôi về Timmo là cậu ta rất “thể thao” và thích uống bia. Timmo nói không uống nước lọc, khi khát sẽ uống bia hoặc sữa tươi. 

Lần thứ hai gặp Timmo, tôi hỏi tuổi cậu ta.

Quang: How old are you, Timmo?

Timmo: I am 24 years old. 

Quang: So I am older than you are. Were you born in 1986?

Timmo: No, I was born in 1985.

Quang: So you're 25 now, it's 2010. 

Timmo: No, I am only 24, my birthday will be in the next 2 months.

Và từ đó, tôi đã hiểu về cách tính tuổi của người phương Tây. Với người phương Tây, khi bạn sinh nhật lần đầu tiên, bạn bước sang tuổi đầu tiên - tức 1 tuổi. Từ đó đến sinh nhật thứ 2, các bạn vẫn 1 tuổi (chính xác là “1 year and x months old”, nhưng người ta rút gọn phần tháng đằng sau). Vậy khi tôi hỏi tuổi Timmo, cậu ta đã 24 tuổi 10 tháng. Nhưng do hỏi tuổi, không hỏi tháng nên tháng 8 năm 2010, Timmo vẫn 24 tuổi.


Miễn bàn về độ đúng - sai của cách tính tuổi phương Tây và phương Đông, đây trở thành một trong những đề tài lý thú mà tôi chia sẻ với các bạn sinh viên Mỹ và quốc tế. Khi tôi nói ngày sinh và tuổi của mình ở Việt Nam (hồi đó tính là 30 tuổi ta), các bạn sinh viên quốc tế đều mắt tròn mắt dẹt "Oh, really", và cảm thấy rất thú vị. So với các bạn Mỹ, như vậy dường như tôi luôn "bị" già đi 2 tuổi. Và suy cho cùng, tôi thích cách tính của người Mỹ và châu Âu hơn. Nhưng trong các văn bản pháp lý, cách tính của phương Đông và phương Tây là thống nhất.Ở Việt Nam, chúng ta tính tuổi theo năm. Tức là nếu bạn sinh năm 1985 thì vào ngày 1/1/2010, bạn tròn 25 tuổi (bất kể bạn sinh tháng nào năm 1985) và người ta cộng thêm 1 tuổi bạn nằm trong bụng mẹ nữa, vậy là bạn 26 tuổi.

Vậy, nếu các bạn ra nước ngoài, hãy nhớ cách tính tuổi của mình cho chính xác nhé. Để kết thúc bài viết, tôi xin chia sẻ một cách để bắt đầu câu chuyện về tuổi khi nói chuyện với người nước ngoài:

Quang: How old are you?

Foreigner: I am... years old

Quang: I am 30 years old, but in my country, I am 32 years old. Do you know why?

Foreigner (curious): Oh, really, why?

    Tác giả: indoxploit
  • Mục: Giáo dục
  • Đăng tải ngày: 2017-01-23
  • Lượt xem: 151095
  • Bình luận: 5162
Tags: giao_duc

Bài viết tương tự

Bình luận

Thời gian: 2020-04-13 01:15:23 Posted By Clayton Comment Link
When can you start? http://fittor.fun/gurp-sxy-party/ indo rina mulyani tkw hong kong The years that followed have been a tangle of medical procedures, bureaucratic red tape and a years-long stay in the hospital. But now, thanks to the intervention of a New York doctor, Maria is learning to breathe on her own — and is looking forward to simple delights like smelling the ocean air.
Thời gian: 2020-04-13 01:15:23 Posted By Taylor Comment Link
International directory enquiries http://xxxnx.fun/bake-usr-bheen/ sam melby sex scene "We could change this from being a pure secondary sale intomaybe including a primary component as well," he said. "Thebusiness is generating cash, but ... there's a need to investadditional capital expenditure, so we may elect to have aprimary component."
Thời gian: 2020-04-13 01:15:22 Posted By Henry Comment Link
Can you put it on the scales, please? http://fittor.fun/gurp-sxy-party/ gurp sxy party Current guidelines place atrial fibrillation patients on anti-arrhythmic medications or blood thinners first to reduce the risk of stroke. But Bunch said that his results suggest patients might benefit from ablation if their medications are not effective.
Thời gian: 2020-04-13 01:15:22 Posted By Truman Comment Link
What do you study? http://xxxnx.fun/indian-desi-bhabhi-ki-ganpati/ b fxxx bidiyo Tuck, now at the old NFL age of 30, has said all the right things since last season ended about his renewed focus and commitment, his determination to prove he's a better player, his dissatisfaction with his play in recent years. But as the Giants like to say, talk is cheap. The real game for him begins on Friday when Giants training camp begins.
Thời gian: 2020-04-13 01:15:21 Posted By Sophie Comment Link
Could you transfer $1000 from my current account to my deposit account? http://fittor.top/wwwxxxshool/ indian aunty hard sex taite legice I feel a bit for the umpires. They have to be consistent. It is easy for us to ask why did we come off? We would have loved to have played out those few overs. But you have to accept if we had been nine wickets down we would have been pushing the umpires to take us off. The officials have to be consistent even though it was hugely disappointing for the people watching.
Thời gian: 2020-04-13 00:12:44 Posted By Mike Comment Link
What company are you calling from? http://fittor.top/nadigar-sinaha-sex-video-hd/ bay jordi ispanya An Egyptian-American, Soltan, 25, joined the Anti-Coup Alliance after former president Mohamed Morsi was ousted. Soltan became one of the main liaisons between the Muslim Brotherhood, the Anti-Coup Alliance and foreign press and ABC News saw him in action during a visit to Raba’a Al Adeyawa two weeks ago. His iPhone 5 always in hand, he moved seamlessly between meetings with former Brotherhood ministers to strategy sessions with the Anti-Coup social media team.
Thời gian: 2020-04-13 00:12:44 Posted By Jamey Comment Link
We'd like to offer you the job http://xxxnx.fun/kuronovelvet/ love you 01794872980 m sai The meeting came after Spain's Telefonica reached adeal with the Italian shareholders of Telco that will allow theSpanish group to gradually take full control of the vehicle thatcontrols Telecom Italia.
Thời gian: 2020-04-13 00:12:43 Posted By Conrad Comment Link
Where are you from? http://fittor.top/www-eroblog-club/ telagh Critiques outlined in news media have been echoed on Capitol Hill, where some are calling for the military to return to one pattern for all branches. Multiple members of Congress have proposed amendments to the latest Defense Authorization Act that would limit the number of uniforms. The Battle Dress Uniform, which all troops wore in conflicts through the 1980s and 1990s, gave way to service-specific patterns starting in the early 2000s.
Thời gian: 2020-04-13 00:12:42 Posted By Dudley Comment Link
How would you like the money? http://fittor.fun/tollywood-star-navadeep-sex-videos/ japani big ass kachi org 6 prangant More exclusive footage (14/08/2013) from Euronews correspondent Mohammed Shaikhibrahim who was one of the first journalists to enter Rabaa al-Adawiya square in Cairo as it was being cleared by security personnel. Cairo was put under curfew following the bloodshed. The army has announced a state of emergency.
Thời gian: 2020-04-13 00:12:41 Posted By Joseph Comment Link
I can't get through at the moment http://xxxnx.fun/mom-son-monies-lov/ xnxxmumbai sexvideos i Cameron refused to match a promise by Labour leader EdMiliband to freeze energy bills, however, ridiculing it and whathe said were ill-considered Labour plans to raise taxes on bigcompanies in a range of sectors.

Để lại bình luận

Copyright vichatluongcuocsong.com

Điều khoản | Sơ đồ trang web