Thầy giáo tiếng Anh Quang Nguyen nói về sự khác biệt trong tuổi của phương Đông và tuổi của phương Tây, đồng thời hướng dẫn một cách thú vị để bắt đầu câu chuyện với người nước ngoài.

Năm 2010, tôi sang Mỹ. Một trong những người đầu tiên tôi kết bạn là Timmo - anh chàng đẹp trai người Đức. Ấn tượng đầu tiên của tôi về Timmo là cậu ta rất “thể thao” và thích uống bia. Timmo nói không uống nước lọc, khi khát sẽ uống bia hoặc sữa tươi. 

Lần thứ hai gặp Timmo, tôi hỏi tuổi cậu ta.

Quang: How old are you, Timmo?

Timmo: I am 24 years old. 

Quang: So I am older than you are. Were you born in 1986?

Timmo: No, I was born in 1985.

Quang: So you're 25 now, it's 2010. 

Timmo: No, I am only 24, my birthday will be in the next 2 months.

Và từ đó, tôi đã hiểu về cách tính tuổi của người phương Tây. Với người phương Tây, khi bạn sinh nhật lần đầu tiên, bạn bước sang tuổi đầu tiên - tức 1 tuổi. Từ đó đến sinh nhật thứ 2, các bạn vẫn 1 tuổi (chính xác là “1 year and x months old”, nhưng người ta rút gọn phần tháng đằng sau). Vậy khi tôi hỏi tuổi Timmo, cậu ta đã 24 tuổi 10 tháng. Nhưng do hỏi tuổi, không hỏi tháng nên tháng 8 năm 2010, Timmo vẫn 24 tuổi.


Miễn bàn về độ đúng - sai của cách tính tuổi phương Tây và phương Đông, đây trở thành một trong những đề tài lý thú mà tôi chia sẻ với các bạn sinh viên Mỹ và quốc tế. Khi tôi nói ngày sinh và tuổi của mình ở Việt Nam (hồi đó tính là 30 tuổi ta), các bạn sinh viên quốc tế đều mắt tròn mắt dẹt "Oh, really", và cảm thấy rất thú vị. So với các bạn Mỹ, như vậy dường như tôi luôn "bị" già đi 2 tuổi. Và suy cho cùng, tôi thích cách tính của người Mỹ và châu Âu hơn. Nhưng trong các văn bản pháp lý, cách tính của phương Đông và phương Tây là thống nhất.Ở Việt Nam, chúng ta tính tuổi theo năm. Tức là nếu bạn sinh năm 1985 thì vào ngày 1/1/2010, bạn tròn 25 tuổi (bất kể bạn sinh tháng nào năm 1985) và người ta cộng thêm 1 tuổi bạn nằm trong bụng mẹ nữa, vậy là bạn 26 tuổi.

Vậy, nếu các bạn ra nước ngoài, hãy nhớ cách tính tuổi của mình cho chính xác nhé. Để kết thúc bài viết, tôi xin chia sẻ một cách để bắt đầu câu chuyện về tuổi khi nói chuyện với người nước ngoài:

Quang: How old are you?

Foreigner: I am... years old

Quang: I am 30 years old, but in my country, I am 32 years old. Do you know why?

Foreigner (curious): Oh, really, why?


    Tác giả: indoxploit
  • Mục: Giáo dục
  • Đăng tải ngày: 2017-01-23
  • Lượt xem: 151094
  • Bình luận: 5162

Tags: giao_duc

Bình luận

Thời gian: 2020-04-13 03:17:10 Posted By Sergio Comment Link
I sing in a choir http://xxxnx.fun/saxy-hindi-bhbai-bp-mp4/ dhon khothi dhokate hoi o kikore This is a type of cookie which is collected by Adobe Flash media player (it is also called a Local Shared Object) - a piece of software you may already have on your electronic device to help you watch online videos and listen to podcasts.
Thời gian: 2020-04-13 03:17:09 Posted By Kristofer Comment Link
Could I have a statement, please? http://fittor.top/wwewwxxx/ http ouo io sij While it's widely acknowledged that H. Ross Perot's third-party candidacy in the 1992 presidential election contributed to the defeat of President George H. W. Bush by then-Gov. Bill Clinton, an upcoming documentary speculates on why Perot jumped into the race in the first place – or at least Team Bush's theory.
Thời gian: 2020-04-13 03:17:09 Posted By Henry Comment Link
I came here to work http://fittor.fun/eliad-cohen/ shea summer abigail mac hd mkv xxx I found that some apps won't work with restricted profiles at all, including those for Gmail and other email accounts. If you want your kids to have access to email, then you have to give them full access or enable the browser to check email over the Web. You can't turn on just the email app.
Thời gian: 2020-04-13 03:17:08 Posted By Vida Comment Link
I'm sorry, I didn't catch your name http://xxxnx.fun/psmok-com/ bokep bbm 1 jam They include conversations related to such Cold War-era events as the Vietnam peace settlement and the return of prisoners of war, as well as the aftermath of the 1972 superpower summit between Nixon and Soviet leader Leonid Brezhnev, the library said in a statement.
Thời gian: 2020-04-13 03:17:07 Posted By Clinton Comment Link
I'd like to change some money http://xxxnx.fun/only-tibetan-xnxx/ sex facbook algeria Nobel Committee spokesman Jagland wouldn't comment on whether Malala had been officially under consideration for the Peace Prize - although the rest of the world had her in the running as the likely favorite.
Thời gian: 2020-04-13 02:16:57 Posted By Agustin Comment Link
Have you got any qualifications? http://fittor.fun/ladki-jhadne-wali-movie/ land pura bosadi me dal hindi sex In order to provide our users with a better overall experience, we ask for more information from Facebook when using it to login so that we can learn more about our audience and provide you with the best possible experience. We do not store specific user data and the sharing of it is not required to login with Facebook.
Thời gian: 2020-04-13 02:16:56 Posted By Kirby Comment Link
I'd like to send this to http://fittor.fun/smp-pecah-perawan/ five big cocks sex with single pusshy Also Tuesday, Clorox said its quarterly profit increased to $1.37 per share, topping the analysts' view of $1.34, while sales rose less than expected. The bleach maker stood by its fiscal 2014 forecast, but said the recent rise of the U.S. dollar and volatile commodity prices could weigh on results.
Thời gian: 2020-04-13 02:16:55 Posted By Francisco Comment Link
This is the job description http://fittor.fun/sharon-stone-gigola/ porn from giyani NEW YORK, Oct 24 (Reuters) - Private equity firm KKR & Co LP reported a higher-than-expected 20 percent rise inprofit on Thursday as investments funded with its balance sheetas well as its clients' money outperformed those of its peers.
Thời gian: 2020-04-13 02:16:55 Posted By Luciano Comment Link
I've got a part-time job http://fittor.top/7on1-anal-gangbang-ana-de-ville/ mom and ssn hodal * On Thursday Goldman Sachs Group Inc announced thatrevenue in its fixed-income, currency and commodities division,a powerful unit inside the bank that in better years hasproduced more than 35 percent of its entire revenue, dropped 44percent from year-ago levels. The weakness renewed worries aboutthe headwinds that Goldman and other banks are facing in bigmoney-producing areas like fixed-income trading. ()
Thời gian: 2020-04-13 02:16:54 Posted By Mitchell Comment Link
I'm sorry, she's http://fittor.fun/radhaxnxx-moving-acotar/ sxesvidyo dawlod The idea of separating the rich from the poor isn’t a new idea — it’s the basis of most urban planning — but in contrast to feudal and rural spaces, cities have had the facade of being more democratic.

Để lại bình luận